來源時間為：2023-06-02
近日，南華縣人民法院紅土坡中心人民法庭到羅武莊鄉開庭審理一起民事糾紛案件。我們跟隨周庭長去看看（kàn）吧！
因（yīn）被告（gào）不能完全（quán）通曉漢語，庭審（shěn）中（zhōng），本（běn）案承辦法官、紅土坡中心人民法庭庭長周金祥用雙語進行審理，用彝漢雙語釋明法律政策，熟悉（xī）的鄉音極大地緩解了（le）被告的緊張和抵觸情緒。最終在法官的耐心調（diào）解下，原被告當庭達成了還款協議，實現案結（jié）事了人和（hé）。
此次雙語庭（tíng）審隻（zhī）是南華縣人（rén）民法院雙語普法（fǎ）、巡回審判的一個縮影（yǐng）。近年來，南華縣人民法院高度重視雙語審（shěn）判工作，開展雙語巡回審理，以案（àn）釋法強化法製宣傳，充分利用民族語言（yán）傳遞法治之聲，為少數民族群眾提供便利、高效、公正的訴訟服務，為（wéi）推動各民族團結進步事業提供堅強有力的司法保（bǎo）障。
供稿
楊（yáng）彪
編輯
楊彪（biāo）
審核
殷誌峰、李金龍
南華縣人民法院
微信公（gōng）眾號：nhfygfex
原標題：《法官開庭講“彝話”你見過沒？》
閱（yuè）讀原文
特（tè）別聲明（míng）本文為澎湃號作（zuò）者或機構在澎湃新聞上（shàng）傳並發布，僅代表（biǎo）該作者或（huò）機構觀點，不代表澎湃新聞的觀點或立場，澎湃新聞僅提供信息發布平台（tái）。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。
文章來源於：http://www.xiangtianlong.com 家鄉初恋直播
網站內容來源於網絡，其真實性與本站無關，請網友慎重判斷（duàn）
