來源時間為:2020-09-25
(《黨史文苑》授權中國共產黨新聞網發(fā)布,請勿轉載(zǎi))
廬山(shān)位於江西北部(bù),聳立於鄱陽湖、長江之(zhī)濱,又名匡山、匡廬,相傳因殷周(zhōu)間有匡姓兄弟七人結廬隱居而得名。廬山以雄、奇(qí)、險、秀聞(wén)名於世,素(sù)有“匡廬奇秀甲天下”之譽,曆代文人騷客吟詠不絕。毛澤東先後於1959年、1961年和1970年四次登上廬山,並欣然賦詩《七律·登廬山》和《七絕·為李進同誌(zhì)題所(suǒ)攝廬山仙人洞照》,抒發深厚情懷和獨特感觸。毛澤(zé)東的兩(liǎng)首廬山詩,曾被賦予過多的政治意味,充滿神秘色彩。今天,我(wǒ)們揭(jiē)示(shì)兩首詩(shī)的來龍去脈,不僅能擺脫無限拔高的窠臼,真正回歸(guī)詩詞藝術審美(měi),也(yě)有助於人們更理性(xìng)地看待廬山的曆史風雲。
躍上(shàng)蔥蘢(lóng)抒詩情
關於毛澤東1959年第一次(cì)登上廬山的具體(tǐ)日期,有6月29日、6月30日和7月l日三種說法。據(jù)中共中央文獻(xiàn)研究室編寫出版的《毛澤東年譜(1949—1976)》記載:“7月1日晨,在九江下船(chuán)登岸,乘汽車上廬山,住180別墅(shù)(美廬)。”另外,中共中央文獻研究室編寫出版的《毛澤東(dōng)傳》記載:“六月三十日下午,毛澤東一行乘船離開武昌,到達廬山腳下的九江已經是(shì)晚(wǎn)上十一(yī)點半(bàn)了。第二天(七月(yuè)一日(rì))一大早,乘車上了廬山(shān)。”這兩本書是(shì)依據檔(dàng)案材料編寫的,因此,毛澤東7月1日登上廬山的說法,更(gèng)值(zhí)得采信。
《毛澤東年譜(pǔ)(1949—1976)》記述:7月1日,“作《七律·登廬山》:‘一山飛峙大江(jiāng)邊,躍上蔥蘢四百旋。冷眼向洋看世界,熱風吹雨灑江天。雲橫九派浮黃(huáng)鶴,浪下三吳起白煙。陶令不(bú)知何處去,桃花源裏可耕田?’”《七律·登廬山》描繪了毛澤東(dōng)立於廬山之巔,極目四方,看到(dào)了(le)一個雄奇壯闊的世界,抒發登上廬山(shān)的所見所感。這首詩最早發表於人(rén)民文學出版社1963年12月出版的《毛主席詩詞》。
首聯“一山飛峙大江邊(biān),躍(yuè)上蔥蘢四百旋”,寫(xiě)廬山的雄偉壯麗以及(jí)登山的情景。廬山山勢高峻,巍然淩(líng)空拔地而起,恰似天外飛臨長江邊。乘車盤(pán)旋而上,飛馳在青(qīng)翠濃茂的崇(chóng)山峻嶺之間(jiān)。“四百旋”是指廬山盤山公路的轉彎數,顯(xiǎn)示出廬山的高聳(sǒng)。
頷聯“冷眼向洋(yáng)看世界,熱風吹雨灑江天”,寫登高遠望,環視天下,眼前所見和心中所感渾然(rán)一體(tǐ)。毛澤東用冷靜(jìng)的眼光麵向重洋觀(guān)察世界,一陣(zhèn)熱風吹起疾風驟雨,灑向寥廓的江天。他是用(yòng)“冷眼”來(lái)看,頗似元代楊顯之《瀟(xiāo)湘雨》雜劇中(zhōng)的“常將冷眼觀螃蟹(xiè),看你橫行得幾時(shí)”,既冷靜冷峻,又輕蔑鄙視。之後,他的視線由遠而近,看到(dào)普降喜雨,一派生機盎然。盛夏風(fēng)雨美景的描繪,使人(rén)不免心生“風景這邊獨好”的慨歎(tàn)。
頸聯“雲(yún)橫九派浮黃鶴(hè),浪下三吳(wú)起白煙(yān)”,繼續寫登高遠眺,所不(bú)同的是馳騁想象翅膀沿著(zhe)大江上下遊遠(yuǎn)眺。1959年12月29日,毛澤東在(zài)致廬山療(liáo)養院護士鍾學坤的信中寫(xiě)道:“九(jiǔ)派,湘、鄂、贛三(sān)省的九條大河。究竟哪(nǎ)九條,其說不一,不必深究(jiū)。三吳,古稱(chēng)蘇州為東吳,常州為中吳,湖州為西吳。”作者西望長江上遊,遠及有黃鶴樓名勝的武漢三鎮。“黃(huáng)鶴”,崔顥有名句“黃鶴一去不複返,白雲千載空悠悠”,因此武漢被稱為(wéi)“白雲黃(huáng)鶴的地方”。白雲(yún)籠罩(zhào),水天(tiān)相接,武漢(hàn)三鎮仿佛飄浮其上。作者繼而東眺長江下遊,浪濤滾(gǔn)滾,一瀉直下三吳,一片迷(mí)迷(mí)茫茫(máng)水霧,氣象雄(xióng)奇。
尾聯“陶令不知何處去,桃花(huā)源裏(lǐ)可耕田”,作(zuò)者把思(sī)緒收回到廬山,洞察古今之變。東(dōng)晉詩人陶淵明曾做過80多天的彭澤縣令,因“不(bú)為五鬥米(mǐ)折腰”而(ér)棄官歸隱,在(zài)家鄉(xiāng)潯陽柴桑“躬耕自資”。彭澤和柴桑都在廬山附近,毛澤東很自然地聯(lián)想到陶淵明和他的《桃花源記》。1964年,毛澤東(dōng)對《毛主席(xí)詩詞》英譯者解釋:“陶(táo)淵明(míng)設想了一個名為‘桃花源(yuán)’的理想世界,沒有租稅,沒有壓迫。”
1959年9月7日,毛澤東致信胡喬木:“詩兩首(即《七律(lǜ)·到韶山》《七律(lǜ)·登廬(lú)山(shān)》——作者注),請你送(sòng)給郭沫若同(tóng)誌一閱,看有什麽毛病沒有?加以筆削,是為至要。”郭沫若於9日、10日致信胡喬木,反饋自己的意見建議。9月13日,毛澤東再次(cì)致信胡喬木:“沫若同誌兩信(xìn)都讀,給了我啟(qǐ)發(fā)。兩詩又改了一點字句,請(qǐng)再送陳沫若一觀,請他再予審改,以(yǐ)其意見告我(wǒ)為盼!”後來,毛澤東吸收(shōu)郭沫若等人的意見建議,對《七律·登廬山》多處進行了修改。他將“欲上逶(wēi)迤四百盤”改成“躍上蔥蘢四百旋(xuán)”;將“冷眼望洋觀世界(jiè)”改成“冷眼向洋(yáng)看(kàn)世界”;將“熱風飛雨(yǔ)灑南天”“熱膚(fū)揮汗(hàn)灑江天”改成“熱風吹雨灑(sǎ)江(jiāng)天”;將“陶潛不受元嘉祿,隻為(wéi)當年不向前”改成“陶令不知何處去,桃花(huā)源裏可耕田”。經過完善之後,《七律·登廬山》一詩對仗更加工整,語意更加精準,詩意更加(jiā)雋永(yǒng)。
撥開迷霧還(hái)本真
1959年(nián)7月2日至8月1日和8月2日至16日(rì),毛澤東在廬山主持召開(kāi)中共中央(yāng)政治局(jú)擴大會議和中共八屆八中全會(huì),合稱“廬山會議”。
《七律·登(dēng)廬山》一詩曾被過度解讀。王國維《人間詞話》雲:“以我觀物,故物皆著我之色彩。”毛澤東是詩(shī)人政治家、政治家詩人,他的作品帶有(yǒu)鮮明的政治色彩,必然會反映出他的思想意(yì)識和政治主張。在當時的背(bèi)景下,“躍上蔥蘢”“熱風吹雨”明顯存在對總路線、“大躍進”、人民公社這“三麵(miàn)紅旗”的讚許。但如果將每個詞、每個意象(xiàng)都和政治術語掛(guà)鉤,難免會陷(xiàn)於生拉硬(yìng)扯。
1963年12月5日,郭沫若在《滿江紅·讀毛主席詩(shī)詞》中寫道:“經綸外,詩詞餘事,泰山北鬥。”詩詞創作畢竟隻是毛澤東政治生涯的“餘事”,他政暇賦詩,展示了“器大聲閎、誌高意遠(yuǎn)”的領袖風采,也體現出他以詩抒懷的(de)本(běn)真和以詩自娛的情趣。遺憾的是,郭沫若在解讀毛澤東詩詞時,往往也忽視了詩詞“餘事”這一特點,把詩詞作品和政(zhèng)論文章畫等號了。
1964年2月2日,《人民日報》刊(kān)登了郭(guō)沫若的《“桃花源裏(lǐ)可耕田”——讀毛主席新發表的(de)詩詞七律〈登廬山〉》。他解釋“一山飛峙大江邊”:“這使你廬(lú)山飛躍起(qǐ)來了,不僅(jǐn)使你有了生命,而且使你能夠飛……這就(jiù)是(shì)大躍進(jìn)精神的詩的表現嗬。”他解釋“躍上蔥蘢四百旋”:“這就是你廬山身(shēn)上自有曆史以來所沒有(yǒu)過的一項重大變化,也就是大躍進的一項形象化。”他解釋“熱風吹雨灑江天”:“這兒的(de)風和(hé)雨,在我看來,不單指自然界的風和(hé)雨……但有更現實的眼前風光,則是大躍進的氣氛,共(gòng)產主義的(de)風格(gé),使勞動(dòng)英雄們在田園中,在工地(dì)上,銀鋤連天,鐵臂(bì)撼地,‘揮汗成雨’。這樣便把自然界和精神界扣合了(le)起來,表現出了大躍進(jìn)的氣(qì)勢。”郭沫若的解(jiě)讀(dú)影響(xiǎng)深遠,至今仍(réng)有不少(shǎo)人未能完全擺脫政治圖解(jiě)的窠臼。
據(jù)李銳《廬山會議實錄》記述:“《登廬山》還有小序:‘1959年6月29日登(dēng)廬山,望鄱陽湖、揚(yáng)子江,千巒競秀,萬壑爭(zhēng)流,紅日方升,成(chéng)詩八句。’”湖(hú)南省委第一書記周小(xiǎo)舟看過此詩,建議刪去小(xiǎo)序,毛澤東采(cǎi)納了他的建(jiàn)議。迄今為止,幾乎所有有關毛澤東(dōng)詩詞的書籍在(zài)解析(xī)《七律·登廬(lú)山》時,都引用了這段話作為佐證。李銳回憶毛澤東的登山日期與中共中央文獻研(yán)究室編寫出版的《毛澤東年譜(1949—1976)》和《毛澤東傳》頗有出入,但(dàn)至(zhì)少可以證明這首詩就是一首即景抒懷(huái)的山水詩。
上山(shān)之前,毛澤東聽取了江西省省長邵式平介紹廬山公路的建設情況,說到盤山公(gōng)路全程24公裏,有396道彎。上山時,毛(máo)澤東讓(ràng)警衛員準備(bèi)了四盒火柴,每盒整整100根(gēn),每轉過一道彎,就丟一根火柴。車子抵達(dá)廬山牯(gǔ)嶺街時(shí),四盒火柴正好丟完(wán)。途中毛澤東抽煙用了4根火柴,正好396道彎。“躍上蔥蘢四百旋”中的這個(gè)細節,不外乎說(shuō)明毛澤東有幾分(fèn)較(jiào)真,更有幾分童趣。據《毛澤東(dōng)年譜(1949—1976)》記載:1959年7月1日,“上午,同林克讀英語。其間談到李白的詩(shī)《廬山謠寄盧侍(shì)禦虛舟》和蘇軾的詩《題西林壁》”。顯然,寫詩(shī)的時候,毛(máo)澤東的心境比較平(píng)和。
廬山會議的原定議題(tí)是進一步總結1958年(nián)以來工作中的經驗教訓(xùn),統一全黨對形勢的認識,調整部分計劃(huá)指標,以實現1959年的繼(jì)續躍進。會議前(qián)期,毛澤東(dōng)把國內形(xíng)勢概括為“成績偉大(dà),問題不少,前途光明”,他還提出讀書、當前形(xíng)勢、今後任務等19個問題要大家座談討論。會議之初,毛(máo)澤東細心研讀《廬山(shān)誌(zhì)》和《廬山續誌稿》,了解當地的曆史(shǐ)沿革和風土人情;把《楚辭》搬出(chū)來精心研究;和周小舟、梅白等人(rén)討論《七(qī)律·到韶山》《七律·登廬山》的修改;遊覽花徑、仙人洞等景(jǐng)點;到廬山(shān)水庫遊泳,甚至專程下九(jiǔ)江去遊長江。參會人員的心情也都比較(jiào)放鬆,領導們議政之外,便是看戲(xì)、遊山(shān)、吟詩。會議中雖有不同意見,但並無火藥味,真有點“神仙會”的風韻。
7月14日,彭德懷給毛澤東寫了一封信,陳(chén)述他對1958年以來(lái)“左”傾錯誤及其經驗教訓的意見。7月16日,毛澤東(dōng)以“彭(péng)德懷同誌的意見(jiàn)書”這樣一個標(biāo)題,批示印(yìn)發與會者討論(lùn)。黃克誠、張聞天(tiān)、周小舟等人支持彭德懷的意見。7月23日,毛澤東指(zhǐ)責此信表現了“資產階級(jí)的動搖性”,是向(xiàng)黨(dǎng)進攻。此後,會議發生轉(zhuǎn)向,“神仙會”變成了批判會。正如《關於建國(guó)以來黨的若幹曆史問題的決議》所指(zhǐ)出的:“廬山會(huì)議後期,毛澤東同誌錯誤地發動了對(duì)彭德懷同誌(zhì)的批判,進而在(zài)全黨錯誤地開展了‘反(fǎn)右傾’鬥爭。八屆八中全會關於所謂‘彭德懷、黃克誠、張聞天、周小舟反黨(dǎng)集團’的決議是完全錯誤的。”
會後不久,《詩刊》雜誌向毛(máo)澤東索要詩稿。9月1日,毛澤東致信臧克家、徐遲:“信收到。近日寫了兩首七律,錄(lù)上呈政。如以為可(kě),可上詩刊。”信(xìn)中強調兩首詩是為反(fǎn)擊“右傾機會主義猖狂進(jìn)攻”,措辭犀利,火氣十足,這已(yǐ)經超出談詩論詞的範疇。此前的(de)1958年12月21日,毛澤東在文物出版社1958年9月刻印的大字本《毛主(zhǔ)席詩詞十九首》的書眉上對《沁園春·雪》批注(zhù)道:“雪:反封建主義,批(pī)判二(èr)千年封建主義的一個反動側(cè)麵。文采、風騷、大雕,隻能如是,須知這是寫詩嗬!難道可以謾罵這一些人們嗎?別的解釋是錯(cuò)的。”以此類(lèi)比,《七律·到韶山》《七律·登廬山》也隻是因景因情的(de)即興之作,後來被當成批判的“武(wǔ)器”,是對創作意圖的曲解,這(zhè)一情形在毛澤東有關詩詞的言論中絕無僅有。
有感而發題照詩
1961年8月23日至9月16日,毛澤東在廬山(shān)主持召開中共(gòng)中央工作會(huì)議。會議旨在糾(jiū)正1959年廬山會議(yì)以來重新泛濫起來的“左”傾錯誤,貫徹黨的(de)八屆九中(zhōng)全會製定的(de)“調整、鞏(gǒng)固、充實、提高”八字(zì)方針,重點研究解決工業和高等教育等方麵的調整問題。上山(shān)之前,毛澤東對秘書田家英說:“這次要開一個(gè)心(xīn)情舒暢的會。”毛澤東的心情也比較輕鬆,有閑遊覽廬山含鄱口、仙人洞等名勝。9月9日,他賦詩一首(shǒu)《七絕(jué)·為李進同誌題所攝廬山仙人洞照(zhào)》:“暮色蒼茫看勁鬆,亂雲飛渡(dù)仍從容(róng)。天生一個(gè)仙人(rén)洞,無限風光在險峰。”
該詩首次發表在人民文學出(chū)版社1963年12月出版的《毛主席詩詞》。1964年(nián)1月(yuè)4日,《人民(mín)日報》第一版刊載了這首“題照詩”。4月11日,《人民日報》發表郭沫若的《“無限風光在險(xiǎn)峰”——讀毛主席〈七絕·為(wéi)李進同(tóng)誌題所攝廬山仙人洞照〉》,並刊登了李進的“廬山仙人洞照”。
毛澤東曾創作(zuò)過兩(liǎng)首“題照詩”:一(yī)首是《七絕(jué)·為李進(jìn)同誌題所攝廬山仙人洞照》,另一首是寫於1961年2月的(de)《七絕·為(wéi)女民(mín)兵題照》。所謂“題照詩”,是為照片題寫的詩(shī)作,類似於題畫詩。題畫詩多為“以詩論畫”或“論畫詩”,詩與畫是姊(zǐ)妹藝術,有“詩是無形畫,畫是無聲詩”之說。這首七絕因“廬山(shān)仙(xiān)人洞照(zhào)”而起,有必要弄清(qīng)楚照片所拍(pāi)攝到的景物。
郭沫若曾出於考古學家的癖好,多方考證仙人洞,不僅考出其方位、形貌和景物構成(chéng),還考得“仙人(rén)”之來曆。考(kǎo)證完了(le),郭老不得不承(chéng)認:“主席的詩(shī),和所謂(wèi)仙人洞本身,看來並沒有多麽大的直接關聯。主席是在為‘廬山仙人洞照’題詩,而不是為仙人(rén)洞題(tí)詩。”
後來,郭沫若找李進要到了照片(piàn)。他描述道:“照片的左(zuǒ)下部所顯出的是白鹿升仙台上的禦碑亭,岩身濃黑。禦碑亭之外,高處(chù)低(dī)處都有蔥
文章來(lái)源(yuán)於:http://www.xiangtianlong.com 家鄉(xiāng)網
網站內容來源於網絡,其真實(shí)性與本站無關,請網友慎(shèn)重判斷