來源時間為：2023-5-14
欽南市（shì）監處罰〔2023〕58號
當（dāng）事人：欽州市仟喜蛋糕店第二（èr）分店
主體資格證照名稱：《營業（yè）執照（zhào）》
統一社會信用（yòng）代碼：1450702MA7bbHY7XA
經營場（chǎng）所：欽州市子材東大街88號欽州恒大綠洲商業樓101號商鋪
負責人：陸*珍
身份證號碼：******
聯係地址：******
聯係電話：******
2023年1月28日，投訴人稱其於2022年12月10日在欽州市仟喜蛋糕店第二分店購買的食品“核桃酥”包（bāo）裝上有核桃圖片，而配料（liào）表卻（què）無任何關（guān）於核桃的配料，涉（shè）嫌食品標簽含有虛（xū）假內容，2023年1月31日，我局執法人員根據舉報內（nèi）容依職（zhí）權到位（wèi）於欽州市子材東大街88號欽州恒大綠洲商（shāng）業樓101號商鋪的欽州市仟喜蛋糕店第二分店（diàn）進行檢查，該（gāi）店正常營業中，現場沒有發（fā）現投訴人所舉報的同一款“核桃酥”，根據投訴人提供的購物小票及產品照片（piàn）證實該店2022年12月10日銷售有“核桃酥”給投訴人。該店銷售的“核桃酥”外包裝有核桃（táo）圖片，而配料表無任何關於核（hé）桃的配料。當事人（rén）涉嫌經營標簽含有虛假內容的核桃酥，其行為涉嫌違反《中華（huá）人民共和國食品安全法》第七十一條第一款的規定，為了進一步查清當事人的（de）違法事實（shí），經（jīng）請示分（fèn）管領導，同意（yì）2023年2月13日立案查（chá）處，經對當事人進行詢問調（diào）查及對有關涉案材料進行收集，本案現已查實。
經查明，當事人2022年11月4日共委托欽（qīn）州市欽北區友佳食（shí）品廠生產10盒涉案“核桃酥”，進貨價為6.52元/盒，銷售價為16元/盒，涉案貨值金額為160元，獲取（qǔ）利潤（rùn）94.8元。另查明，當事人委（wěi）托欽州市欽北區友佳食品廠生產“核桃酥”，其（qí）生產所（suǒ）需配料有：小麥粉、南僑歐（ōu）式發酵（jiào）奶油、紅糖、黑芝麻、細砂（shā）糖、正（zhèng）大雞蛋、食用鹽，而當事人銷售“核桃（táo）酥”時所張貼的標簽顯著字體標注“仟喜核桃酥”，標注配料：小麥粉、牛奶、白砂糖、安佳大黃油（yóu）、新西蘭奶粉、食品添加劑（葡萄糖（táng）酸-內脂）、黑芝麻。當事人經營的上述食品在標簽上顯著標注“仟喜核桃酥”，但配料表中無（wú）核桃成分，食（shí）品（pǐn）標簽含有虛假內容，存在誤導消費者的情形，當事人經營標簽含有虛（xū）假內容的核桃（táo）酥的情況屬實，涉案貨值金額160元（yuán），違法所得94.8元。
上述（shù）事實，主要有以下（xià）證據證明：
1.投訴單、投（tóu）訴（sù）舉報函及照片共3頁，證明案件來源情（qíng）況。
2.現場（chǎng）檢查筆錄及現場檢查照片6張，證明現場（chǎng）檢查情況。
3.本局對當事人（rén）的詢問筆錄一（yī）份共5頁，證明當事人經（jīng）營（yíng）標簽含有虛假內容的核桃酥的違法事實。
4.當事人（rén）的《營業執照》《小餐（cān）飲（yǐn）登記證》複印件各一份，證明當（dāng）事人的市場主體資格情況。
5.當事人提供的身份證複印件兩份，證明當事人身份的基本信息
6.《授權委托書（shū）》一份，證明陸*元已受欽州市仟喜蛋糕店第二分店委托。
7.欽州市欽北區友佳（jiā）食品廠《食品生產許可證（zhèng）》、《友佳食品廠核桃酥生產標準》、《友（yǒu）佳食品廠-產品質量出廠檢驗（yàn）報告》、《友佳食（shí）品廠核（hé）桃酥生產（chǎn）記錄及產品（pǐn）投料記錄》複印件各一份，證明涉案核桃酥的生產（chǎn）情況（kuàng）。
以上收集的證據，均履行了證據確認程（chéng）序，符（fú）合法律（lǜ）、法規、規章和相關（guān）司法解釋的規定。根據以上查明（míng）的事實（shí），2023年4月27日，本局依法將《行政處罰告知書》（欽南市監（jiān）罰告〔2023〕58號）送達當事人，依法告知當事人擬作出行政處罰的事實、理由、依據及享有陳述、申辯的權利。當事人在法定期限內對我（wǒ）局擬作出的（de）行政（zhèng）處罰未提出陳述、申辯意見。
本局認為：當事（shì）人經營標簽含有虛假內容的核桃酥的行為，違反了《中華人民共和國食品（pǐn）安全（quán）法》第七十一條第一（yī）款：“食品（pǐn）和食品添加劑的標簽、說明書，不得含有虛（xū）假內容，不得涉及疾病預防、治療功能”的規定。
鑒於（yú）當事人在案件調查過（guò）程中，積極配合我（wǒ）局的調查工作，在接到投訴後積（jī）極配合整改，違法情（qíng）節相對較輕。根據《中華人民共和國行政處罰（fá）法》第三十二條第(一)項（xiàng）:“當事人有下（xià）列情形之一，應當從輕（qīng）或者減輕行政處罰：:(一)（一）主動消除或者減輕違法行（háng）為危害後果的；”的（de）規定及國家市場監（jiān）督管理總局《關於規範市場監（jiān）督（dū）管理行政處罰裁量權的指導意見》（國市監法規〔2022〕2號）第十三條第（二）項：“有下列情（qíng）形之一（yī）的，應（yīng）當（dāng）依法（fǎ）從輕（qīng）或者減輕行政（zhèng）處罰（fá）：（二）主動消除或者減輕違法行（háng）為危害後果的；”的規定，對當事人給予從輕行政處罰。
遵循處罰與（yǔ）教育相（xiàng）結合、過罰相當的原則，依據《中華人民共和國食品安全法（fǎ）》第一百二十五條第一款第（二）項：“違反本法規定，有下列（liè）情形之一的，由縣（xiàn）級以上人民政府食（shí）品安（ān）全監督管理部門沒收違法所得和違法生產經營的食品、食品添加劑，並可以沒收用於違法生產經營的工（gōng）具、設（shè）備、原（yuán）料等物品；違法生產經營的食品（pǐn）、食品添加劑貨值金額不足一萬（wàn）元的，並處（chù）五千元以上五萬元以下罰款：（二（èr））生產（chǎn）經營無標簽的預包裝食品、食品添加劑或者標簽、說明書（shū）不符合本法（fǎ）規定的食品、食品添（tiān）加劑；”的規定，責令當事人立即改正違法行為，經本局研究（jiū）決定對當事（shì）人的違法行為作如下行政處罰：
1.沒收違法所得人民幣玖拾肆元捌角（￥94.8）；
2.並處罰款人民（mín）幣伍仟元整（￥5000.00）；
以（yǐ）上罰沒款共計人民幣伍仟零玖（jiǔ）拾肆元捌角（￥5094.8）
當事人（rén）應在收到本處罰決定書之（zhī）日（rì）起15日內，到（dào）指定的銀行繳納罰款，到期不繳納罰款的，本局根（gēn）據《中華人民共和國行政處罰法》第七十（shí）二條（tiáo）規（guī）定，每日按罰（fá）款金額的3%加處罰款。罰款繳納銀行：欽州市區農村信用合（hé）作聯社（shè）營業部；賬號：800712010130388716；戶名（míng）：欽州市欽南（nán）區財政局。
如不服本處罰決定，可在收到本處罰（fá）決定書之日起60日內向（xiàng）欽州（zhōu）市（shì）欽（qīn）南區人民政府申請行政複（fù）議；也可以於6個月內依法向欽州市欽南區人（rén）民法院提起行政訴訟。複議或訴訟期間不停止本決定的執行。
當事人對本處罰決定不服申請行政複（fù）議或者提起行政訴訟的，行政處罰不（bú）停止（zhǐ）執行，法律另（lìng）有規定的除外。當事人在法（fǎ）定期限內不申請行政複議或者提起行政訴訟，又不履行行（háng）政決定的，我局可以自（zì）期限屆（jiè）滿之日起三個月內，申請（qǐng）欽州市欽南區人民法院強製執行。當事人確有經濟困難，需（xū）要延期或者分期繳納罰款的，可以收到本決定書之日起十五日內（nèi）向我（wǒ）局和欽州市欽南區財（cái）政局提出申請。經我局和（hé）欽南區財政局批準後，可以暫緩（huǎn）或者分期繳納。
依據《市場監督管理行政處罰信息公（gōng）示（shì）規定》第九、十（shí）條（tiáo）規定，本局將通過國家信用信息（xī）公示係統、門戶網站、專業網（wǎng）站等平台公示該（gāi）行政處罰決定信息，特此告知（zhī）。
欽州市欽南區市場監督管理局
2023年5月9日
文（wén）章來源於：http://www.xiangtianlong.com 家鄉網
網站內（nèi）容來源於網絡，其真實性與本站無關，請網友慎重（chóng）判斷
